Отчет о полученных и израсходованных средствах

В период с 1 сентября 2015 года по 1 февраля 2016 года портал ПОЛУЧИЛ в виде пожертвований: 80 евро
из них - 50 евро (перечисление на банковский счет), 50 долларов Австралии (почтовый перевод).
Спасибо Вам, друзья!

В период с 1 сентября 2015 года по 1 февраля 2016 года портал ИЗРАСХОДОВАЛ: 494.17 евро
(из них 224.17 евро - изготовление и рассылка призов, 270 евро - издательская деятельность и рассылка книг).
В сумму расходов не включены средства, истраченные на содержание портала и его работу в Сети.

*

В период с 1 февраля 2016 года по 1 октября 2016 года портал ПОЛУЧИЛ в виде пожертвований: 300 евро (из них 150 евро - сбор от благотворительной акции в Дни портала Stihi.lv в Москве, 100 - получены от рижских друзей портала, 50 - перечисление на банковский счет).

В период с 1 февраля 2016 года по 1 октября 2016 года портал ИЗРАСХОДОВАЛ: 435,54 евро
(из них 205,54 евро - изготовление и рассылка призов, 230 евро - издательская деятельность и рассылка книг).
В сумму расходов не включены средства, истраченные на содержание портала и его работу в Сети.

*

В период с 1 октября 2016 года по 1 февраля 2017 года портал ПОЛУЧИЛ в виде пожертвований: 250 евро (на карту VISA Сбербанка РФ) и 100 долларов Австралии.

В период с 1 октября 2016 года по 1 февраля 2017 года портал ИЗРАСХОДОВАЛ: 375,54 евро (всё - на изготовление и рассылку призов).
В сумму расходов не включены средства, истраченные на содержание портала и его работу в Сети.

*

В период с 1 марта 2017 года по 1 августа 2017 года портал ПОЛУЧИЛ в виде пожертвований 370 евро и 24000 рублей (на карту VISA Сбербанка РФ).

В период с 1 марта 2017 года по 1 августа 2017 года портал ИЗРАСХОДОВАЛ: 575,54 евро и 21500 рублей (на изготовление и рассылку призов, издательскую деятельность, оплату за дорогу и проживание в Москве на "Днях портала").
В сумму расходов не включены средства, истраченные на содержание портала и его работу в Сети.

*

В период с 1 сентября 2017 года по 1 марта 2018 года портал ПОЛУЧИЛ в виде пожертвований 50 евро, 50 долларов Австралии и 15830 рублей (на карту VISA Сбербанка РФ).

В период с 1 сентября 2017 года по 1 марта 2018 года портал ИЗРАСХОДОВАЛ: 600 евро и 7000 рублей (на изготовление и рассылку призов, издательскую деятельность, оплату за дорогу в Санкт-Петербург на "Дни портала").
В сумму расходов не включены средства, истраченные на содержание портала и его работу в Сети.




Дорогие друзья!
Вы можете оказать дружескую помощь нашему порталу.

Сделать это можно:

- путем перечисления средств

на карту VISA Сбербанка РФ

номер карты: 4276 3801 8778 3381

на имя: ГУНЬКОВСКИЙ АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ









Александр Гуньковский - представитель портала Stihi.lv в РОССИИ (Москва).

Все средства, поступающие на карту с этим номером, будут аккумулироваться и передаваться на развитие портала.

_____________________________

Вы также можете помочь нашему конкурсному проекту

- перечислением средств на банковский счет Общественной организации Biedrība "Dzejnieku klubs Stihi.lv" ("Клуб поэтов Stihi.lv")

Вниманию юридических и физических лиц, зарегистрированных на территории ЛР!
Пожертвования в адрес Общественной организации Biedrība "Dzejnieku klubs Stihi.lv" дают послабления в налогооблажении - см. письмо Службы государственных доходов Латвии (ниже) о присвоении организации статуса "Организации общественной пользы".

- перечислением средств в Латвию через почтовые системы WESTERN UNION, СONTAСT и другие

Перечисление средств через почтовые системы может осуществляться на имя представителя или бухгалтера Общественной организации Biedrība "Dzejnieku klubs Stihi.lv" - просьба списаться с нами по майлу Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript



Что необходимо знать для осуществления банковского перечисления в качестве добровольного пожертвования порталу?

Реквизиты для банковских переводов на счет Stihi.lv из Латвии и стран Еврозоны

Название банка: SWEDBANK, BIC/SWIFT kods HABALV22
Номер счета: LV84HABA0551040650817
Получатель: Biedriba Dzejnieku klubs Stihi.lv
Регистрационный номер: reģ. N 40008240910
Юридический адрес: A. Deglava 152/3-78, LV-1021, Riga
Цель (основание для) перечисления: Ziedojums (пожертвование) no (от) ИМЯ,ФАМИЛИЯ, ПЕРСОНАЛЬНЫЙ КОД ИЛИ АДРЕС

Перевод должен быть в евро, а в тексте использоваться только латинские буквы

*

Для переводов из других стран мира следует также указать банк-посредник:

DEUTDEFF ( SWIFT)
DEUTSCHE BANK.AG
FRANKFURT
Germany

Перевод должен быть в евро, а в тексте использоваться только латинские буквы




Помощь со стороны участников наших конкурсов принимается с соблюдением анонимности, дабы исключить любую возможность оказать какое-либо влияние на исход творческого соревнования: хорошее дело не имеет права находиться под сомнением в честности и объективности.




КОПИЯ ПИСЬМА
С РЕШЕНИЕМ КОМИССИИ
СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОХОДОВ
МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ ЛАТВИЙСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
от 30 декабря 2015 года

о присвоении Общественной организации Biedrība "Dzejnieku klubs Stihi.lv"
статуса "Организации общественной пользы".