Перекрестный обзор конкурсных подборок участников "3-го открытого Чемпионата Балтии по русской поэзии - 2014".
Вступление от Владимира Гутковского:
Так случилось, что к моей печали я только в начале этого месяца на параллельном конкурсе познакомился со стихами Виктории Измайловой. Теперь пока неофитствую.Может, те, у кого стаж побольше, поделятся своими впечатлениями?
Хотя бы со мной.
И еще я послал письмо с приглашение поучаствовать в Конкурсе Максиму Жукову.
Ответа не получил.
Такое.
Все это я к тому, что поэтическое ядро Портала очень крепкое. И мест в финале не хватает. К тому же время от времени появляются и совершенно ослепительные новички.
Но не повести ли работу по привлечению к нашим играм и других, уже хорошо известных поэтов? Неназойливо, разумеется.
Вступления от Германа не будет – Герман молча трудится. Над обзорами, в том числе.
И мечтает о расширении состава участников 2 тура до 64…
ДЕСЯТАЯ ДВАДЦАТКА
181. СЛУЦКИЙ Родион, Ашкелон (Израиль). "Созревшее-назревшее".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Без особых находок. Короче, не завибрировала моя душа ответным отзвуком.
Единственный оборот, который мне понравился, безусловно и безоговорочно:
«Но верю я, что ………..
Не деградируем не мы…»
Потому что в таком стиле и сам выражаюсь.
ВАДИМ ГЕРМАН:
«Вовсю», «коль», «ведь» «что» - в стихосложение – слова-паразиты. Почти как в устной речи «Э..»…
«Талант бездарностью покрыт» - ??? Вспомнился Жванецкий с его великой фразой: «Красноярский край покрывает Швейцарию, как бык овцу…»
«Автомобиля гудок –
Возврат в муравейник реалий,
Напоминание: я лишь никто,
Здесь, в городе что без регалий.»…
…К сожалению, данные тексты не входят в круг моих поэтических пристрастий…
182. БОРОВИКОВА Ольга, Резекне (Латвия). "Суета сует".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Совсем немудренные стихи. Комментировать здесь нечего. Вот и комментаторов не нашлось.
Заинтересовала только информация о русском литертурном сайте в Греции "9 МУЗ".
Надо бы заглянуть. Ведь Музы они вроде из той местности. И по происхождению, и по прописке.
ВАДИМ ГЕРМАН:Говорю без иронии: пишите для души! Это очень хорошее хобби. Но на серьезном поэтическом конкурсе эти тексты, увы, неконкурентоспособны.
183. ДАУГАВИЕТЕ Инга, Мельбурн (Австралия). "Без комментариев".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
С такой подборкой не стыдно появляться на Чемпионате. Желаю хотя бы повторить прошлогодний Кубковый успех. А то и больше.
Отдельная цитата:
«Здесь час - за день, а минута - всю жизнь течёт…»
Наводит на длительные размышления. На всю жизнь.
ВАДИМ ГЕРМАН:Инга, а если бы у первого стихотворения было имя? Не безымянные строки, а «Леди Шалот»? Это не столь известный на постсоветском пространстве персонаж, не Пенелопа, поэтому прямая ссылка не работает – без Вашего пояснения я бы не вспомнил…Кстати, название стихотворению «Пенелопа» - дает совсем иной смысл. Это можно отнести к достоинствам стихотворения.
Второе – пришлись по вкусу строчки «Не замужем, нет, уже которую ночь» вместе с «Здесь час - за день, а минута - всю жизнь течёт.», это дает не иронию – трагичность стихотворению. В целом – понравилось и стихотворение, и послевкусие от него.
Третье, как мне показалось, самое слабое в подборке.
«На всякий случай перекрестись,
( Свинья - неважно, такой же зверь),»
Да, читается пословица – «Бог не выдаст - свинья не съест», но, как-то туманно читается. Вообще, по этому тексту основной вопрос – «О чем он, этот текст»?..
«Патрон в обойму, колчан - стреле.» - вообще, как мне кажется, нечитаемая строка…
Патрон добавляют в обойму для дальнейшего боя, колчан (дают) стреле – для чего? Прятать стрелу в колчан – прекращают бой, как-то так…
Разумеется, все это – мой вкус. Со всей симпатией – хочется ахнуть от отличных стихотворений. И первые два стиха в подборке – мне понравились.
184. ЛЕВАШЕВА Татьяна, Черусти (Россия). "В травяном дурмане".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Хочется поблагодарить автора за его увлечение поэзией. Это благородное занятие.
Эх, раньше бы им заняться! Но, понимаю, жизнь к тому не распологала.
(Не удержался – набрал в поисковике очаровательное название «Черусти». Теперь в курсе).
ВАДИМ ГЕРМАН:
Могу только присоединится к Владимиру Матвеевичу…
185. БИЛЯВСКАЯ Светлана, Харьков (Украина). "Раскаяние".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Автору порекомендовал бы оформлять свои чувства и мысли при помощи и в форме регулярного стиха.
Ведь когда она пробует это делать, иногда получается.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Ну, как без цитат?
«не прикасайся к глазам ладонью, прокуренной жабрами»(с)
«…девчонка, слезы глотая, как воду с котёнком за пазухой: «Прошу вас, теплый пушистый комочек оставьте!».
«Осень в городе, осень голая, затяжная и взрослая»
«Против закона физики в противофазе два силуэта движутся рядом, сжимая ладони, комкая фразы…»
«Остро почувствовав горечь и ягодный сок – до оскомы,
мёрзлые алые капли сжигают ладони.»…
А вот дальше – без комментариев…
186. РЫСКУЛОВ Владимир, Москва (Россия). "Осколки".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Пока в этой двадцатке, в основном, тексты без больших находок.
Но, верю, что лучшее и лучшие еще впереди.
ВАДИМ ГЕРМАН:
«У меня есть серый друг,
Он вернее всех подруг:
Не обидит, не предаст,
Не укусит, хоть зубаст.»
О ком это?...А вот и не угадали!
«Всегда весел, добр и мил
Наш домашний крысик Кир.»
Другой текст:
«Героев этих не переупрямить:
Неведомы им боль и страх;
Хранит их образы людская память
Среди богов, на небесах.»(с)
Опять – без комментариев…
187. ЛОБЗОВА Рита, Рига (Латвия). "Лирика".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
В том же русле. И на его мелководьи.
(Но автор очаровательный).
ВАДИМ ГЕРМАН:
«Будешь пинать и рушить мосты,
Остановишь сердцебиение,
Вырвешь и порвёшь цветы,
Отнимешь счастья прикосновения,
Я буду жить державшись
Буду жить тебе на зло,
Плача и сорвавшись
Я покажу тебе добро»
Второе стихотворение:
«Однажды я себя спросила:
А что такое "друзья"?,
Это те, кого любила,
Кем дорожила зря.»
Простите, читатели, за цитаты: фраза «К сожалению, данные тексты не входят в круг моих поэтических пристрастий» не отражает всей гаммы моих чувств…
188. ДАМИНОВА Наталья, Москва (Россия). "Огранка".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Когда сразу же в третьей строчке первого текста подборки прозвучало
«Пусть время не жалеет кирпичи…»,
сразу же захотелось эмоционально отреагировать «А наше время кто пожалеет!? Кто?».
Но я сдержался и правильно сделал.
Потому что дальше стали обнаруживаться нетривиальные образы, соразмерные не только самим себе, но и кое-чему большему.
«И даже двор – чуть-чуть великоват…»
«Покуда жизнь мелькает в угольке…»
«Сумку покрепче, и поясок - потуже…»
«Бегу, от белоночести устав….»
Есть к чему присматриваться.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Странное ощущение: первое стихотворение –
«Огранкою, чеканною судьбою
Ты среди ночи в дом мой постучи,
Пусть время не жалеет кирпичи,
Но станет нам подбрасывать с лихвою -
Прожилки, пережитки, имена»
Только к последней строчке отрывка началось что-то складываться: «до прожилок, до детских припухших желез»(с)
Первые строки для меня нелогичны, с чужим для меня образным рядом, незнакомы, как книга на татарском языке – буквы знакомые, смысл не понимаю.
«Ты осторожно приоткрой окно, и
Мы сослепу почувствуем тепло,
Когда по нашу душу натекло
Воды, когда нам выпало промоин -
На наши непростые голоса,
Смотри, теперь включается гроза.»
Лучше не стало…
Совсем уже хотел поставить штамп на подборке, но вот второе стихо:
«Я приезжаю в город, где спеет вишня,
Где обрывает ставни угрюмый ветер.
Третий не лишний, третий совсем не лишний.
Что мне в такую лихую годину светит?
Может быть, белого хлеба кусочек? Больше!
Может быть, даже твои разбитные вожжи,
Город, где вызревает степное эхо.»
Начало что-то вырисовываться, какая-то мозаика, какой-то рисунок, силуэт. Вишни, в саду дяди Вани, кусочек хлеба в лихую годину, «город, где вызревает степное эхо» - вообще, очень яркий, живой образ…Но вот «разбитные вожжи» - единственная ассоциация «Муж хлестал меня узорчатым…» Наверное, я очень испорченный…
Третье :
«Куда ни поверни - сплошной Исакий,
Спешит по венкам, жилам и мостам,
Кусает пятки, словно собачонка,
Я - все еще не здешняя девчонка,
Бегу, от белоночести устав.»
Великолепная строфа! А дальше – слишком много Исакия, слишком много женского, рваного изложения судеб и событий, когда во время игры, капризная девчонка останавливается, и внезапно, ни в тему, ни в лад, сообщает: « А мне опять сегодня не спалось»…Знаете, эта подборка отчего-то мне напомнила фильм Алексея Учителя «Прогулка», наверное, своей непредсказуемостью и безбашенностью. И попыткой логикой найти оправданье словам и поступкам. А логики-то в словах и поступках и не ночевало…
Хорошо это или нет – я не знаю.
Не отказывая Наталье в таланте и поэтичности, все же не могу сказать, что мне эта подборка по нраву. Наверное, просто «не мое…»
189. ЕГОРШИНА Лариса, Дзержинск (Россия). "Родной край".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Любовь к родному краю и попытка ее и его опоэтизировать – благородное дело.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Ох!
Согласен с Владимиром Матвеевичем…
190. ВЕДЕХ Диана, Таллинн (Эстония). "Сборная солянка".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Я-то, конечно, не в теме. И откуда мне знать? Но, по-моему, «косячок» пишется именно так. Хотя, может, я недостаточно вкурил.
А на симпатичный вопрос: «Каков обменный курс шила-мыла?» повторно отвечу своей цитатой, которую уже приводил: «Примерно все в одной цене по курсу абсолюта…».
ВАДИМ ГЕРМАН:
«Я не желаю помнить - и не помню,
Что в косячек там намешали мой…» - а надо бы помнить, и что намешали, и кто намешал, желательно еще знать с какой целью…
Быть может, чтобы устранить конкурента на Чемпионате Балтии? Судя по странным, недоработанным текстам подборки, врагам это удалось…
191. КРИШАВИЦКИ Регина, Кишинев (Молдова). "Три стихотворения".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Совершенно неординарные стихи. И совершенно завораживающие.
«о главном — нельзя, но — заглавными, с точкой…»
«от первой звезды до последней гордыни»
«глазок айвы в оконных створках…»
Может, пора уже говорить о МШП?
ВАДИМ ГЕРМАН:
Ага, хорошо придумано – МПШ. И, если в уральской поэтической школе(в основном) трудятся суровые уральские мужчины, то в Молдавской - преобладают женщины-кружевницы…
В избранное, для дальнейшего разговора.
192. ЮРЬЕВА Анфиса, пос. Тельмана (Россия). "Русский мир".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Анфиса! Еще одна попытка. И еще одна не вполне удачная.
Не берусь предсказать, что произойдет раньше – Вы научите человечество писать стихи или оно научит Вас? Тому же самому. Думаю, шансы (не)равные: 49 на 51.
Но Ваши комментарии я всегда читаю с интересом.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Анфиса, есть два негласных(и очень спорных) правила в поэзии:
- если можешь не писать – не пиши.
- если вместо одного слова ты можешь подставить другое, и ничего не измениться – значит, ты выбрал неверное слово. Возвращайся к пункту 1.
«О, мой корабль бьёт отлично!
Всегда бросает так снаряд,
Что адмирал на рею лично
Влезает и даёт: «Виват!»
Корабль «бросает» снаряд?
Адмиралов чаще вешают на рее, чем они на неё добровольно влезают. А то, что он (адмирал) лично дает «Виват»(кому, кстати? И что, по-вашему, это такое?) так это его еще и плохо характеризует.
Из Ваших текстов ушла детская непосредственность, особый взгляд, который привлекал симпатии, но остались сложности с грамматикой и использованием слов.
На сегодня – «волны …падали вниз стремительным домкратом.»(с)
Или бросайте это неблагодарное дело, или (ведь у Вас есть крестная с волшебной палочкой?) попросите эту крестную как следует отлупить Вас этой палочкой. Со словами: «Учи русский язык, читай Тургенева, Бунина, Чехова, Толстого; используй в работе толковые словари!».
193. КРАВЕЦ Галина, Братск (Россия). "По ту сторону дверей...".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Поэтический взгляд на мир присутствует, это да. Но не помешает еще попрактиковаться.
Нет, я все понимаю. Но охота пуще неволи.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Галина, Вы меня простите…Подборка показалась слабой, с красивостями и гладкостями…Третье стихотворение вызвало особенно много вопросов – многократное повторение слов «флейта», «флейтист»:.. И вдруг – Гварнери и Страдивари…Скрипка Страдивари «поет нескромно-чисто». А скромно – наверное, грязно? Кстати, в первой строфе:
«Плывет кофейным шлейфом
Творение бариста.»
Этого персонажа Вы поставили для рифмы? Ружье так и провисело на стене, не выстрелив…
Мне кажется, в стихосложении Вы можете больше, чем представили в данной подборке.
194. ПОЛУНИН Антон, Киев (Украина). "Комендантский час".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Антон, наверняка, знает Елену. Я знаю их обоих. Антон иногда заходит ко мне. Но в бороде я его еще не видел. Отросла на баррикадах?
О стихах. Совершенно небезинтересно.
Долго думал, как отнестись к обороту «в изожранной молью кофте». Решил отнестись благосклонно.
Третий текст понравился. Можно подавать целиком.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Вот здесь с полным основанием, без натяжки могу сказать, что такие стихи не входят в круг моих поэтических интересов. Именно – стихи, и важно то, что они не входят в круг. Автор интересен, голос…еще ломается голос…Но, думаю, он его найдет. Тема, выразительность…Выразительность есть, но не моя, как не моя тема – предпочитаю сострадать людям, а не городу, вести разговоры на литературном русском, а не на арго, предпочитаю более близкие моему возрасту и душевному состоянию метафоры. Но это – именно мои предпочтения; здесь – только не моё, но – новое, возможно, интересное. И последить за изменениями в поэтике Антона (все ведь меняется) – думаю, будет любопытно.
195. НЕМАРСКАЯ Марина, С-Петербург (Россия). "Мифодрамы".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Очень стильная и цельная подборка. Тот случай, когда ее воспринимаешь сразу всю.
И хочешь слушать дальше. Рассчитываю на продолжение диалога.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Мне интересна поэт Марина Немарская. Интересны её стихотворения. Без разницы – попадут они или нет во второй тур, такие стихотворения – повод для подробного, интересного разговора.
196. ФИЛИППОВА Наталья, Киев (Россия). "С листа... и с голоса".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Со стихами Натальи я знаком давно. И всегда они оставляли самое приятное впечатление.
Достойная поэзия, зрелая и уверенная. Думаю, что ее отчасти умеренный темперамент и градус близкий к нормальным 36,6 все же может многим прийтись по душе.
На прошлогоднем Кубке стихи этого автора примерно того же уровня не были даже допущены к конкурсу. Что меня изрядно удивило.
Надеюсь, что в этот раз такое прохладное (ошибочное) отношение будет скорректировано.
ВАДИМ ГЕРМАН:
После доброжелательной рекомендации Владимира Матвеевича постарался рассмотреть тексты более внимательно. К сожалению, стихотворения данной подборки не очень впечатлили – возможно, просто, действительно, не мой «градус».
Смутили такие строчки:
«Где их обитель ? Себя изводили вопросами
Все Дульсинеи, над луковым супом склонясь.
Слёзки катились в подол ожерельецем бросовым.
Но не от лука случалась такая напасть.»
Уменьшительно-ласкательные «слезки» и «ожерельица» здесь, как мне кажется, не вполне оправданы. Ради ритма?...
«В стойлах чужие овсы Росинанты жуют.»
Ага. «Лошади кушают овес и сено.»(с)
«Будет дождик – пожарный безумный –
Поливать листопламенный лес.
Птичий голос, похожий на зуммер,
Оборвётся, взлетев до небес»
Как-то очень тревожно за птичку…
«След осенних ожогов залечат
Зимы, снег положив, как бинты.
Лишь ожоги любви будем вечно
За грудиной носить я и ты.»
Почему «за грудиной»? По-моему, совсем неудачная строфа…
197. ЯЦКИВ Анна, Пинск (Беларусь). "Освобождение".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Часто приходится писать: типовая молодежная лирика.
Здесь не тот случай. Неординарно и индивидуально.
Отдельные цитаты:
«Хочется непременно нежность пустить по венам…»
«Знаешь, опыт по большей части всегда печальный…»
Общее впечатление позитивно со знаком плюс.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Впечатление позитивное, и, будь на Чемпионате конкурс одного стихотворения, всерьез рассматривал бы первое из подборки как участника…
Второе стихо начало «проседать», хотя есть в нем замечательная фраза, которую отметил Владимир Матвеевич…
Третье – никуда. Необязательное, неправленое и неправильное.
«Опрокинут кем-то небес ушат -
Акварельный город едва не тонет.
А кудрявый март, ускоряя шаг,
Напевает тихо в шутливом тоне.»
«Ушат» небес. Замените на слово «кадка». Льет как из ведра – с ушатом(кадкой) нисколько не пересекаются.
«Акварельный город» – от воды должен раскиснуть, промокнуть, полинять, растаять, но не утонуть…
«Кудрявый март». Я-то думал, в Пинске он еще не кудрявый, как май, например.
«Напевает»- т. е поет негромко. Зачем еще раз «тихо»?...
Буду ждать на Кубке проработанных стихотворений Анны.
198. НИКОЛАЕВ Сергей, С-Петербург (Россия). "Воздух предгрозья".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Мне кажется, стихи Сергея написаны в том же ключе, что и у Натальи Флипповой.
И хочется предостеречь тех, кто их мудрое раздумье примет всего лишь за констатацию.
Нет, это не так. Мы имеем дело с настоящей глубокой поэзией.
Цитаты в подтверждение.
«Бронзовый ствол сосны – это тот пилон,
что подпирает небо…»
«Не просто так, написанные мудро,
звучат стихи торжественно и строго…»
«Даже то, что нам светит из мрака,
мы ещё не назвали «звезда»!»
Надо читать.
ВАДИМ ГЕРМАН:
С уважением отношусь к рекомендациям Владимира Матвеевича, но…Возможно. Как человек несколько менее опытный и более недоверчивый, с опаской отношусь к строкам, где рифмуются «лелеют – пламенеют», «пыль-ковыль», «сюда - вода». Я вполне допускаю, что живые человеческие чувства могут выражаться и совсем простыми рифмами, но вот – неконкурсные это стихотворения. К конкурсным – больше претензий, больше ожиданий – чтобы и звук, и форма соответствовали, и рифмы и тропы радовали… и было немножко несовершенства – чтобы было за что полюбить.
199. ЮДОВСКИЙ Михаил, Франкенталь (Германия). "Она писала мне из Испании".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
Михаил собрал свою порцию комплиментов. И по заслугам.
Не сомневаюсь, что он будет одним из фаворитов Чемпионата.
А первому стихотворению его подборки внимают с равным энтузиазмом и млад, и стар!
Ничего не поделаешь! Любви все возрасты покорны. И высокой поэзии тоже.
ВАДИМ ГЕРМАН:
Кажется, где-то и когда-то я критиковал подборку стихотворений Михаила? Или нет?
Эту подборку хочется только хвалить и говорить о ней подробно. Жду её во втором туре, для обстоятельного разговора.
200. ПОДЛУБНЫЙ Виктор, Рига (Латвия). "Беспощадная лирика".
ВЛАДИМИР ГУТКОВСКИЙ:
И этот автор заслуживает отзывов комментаторов. И не получает их от них. Видно, уже притомились.
Попробую хоть как-то немного компенсировать такую ситуацию отсутствия.
Виктор! То, что Вы пишите хорошая поэзия. И пусть не самые ее вершинные проявления, но ее искренним человеческим чувством я проникся сполна.
ВАДИМ ГЕРМАН:
А мне вот очень понравилась подборка. Мало, катастрофически мало на конкурсе хорошей любовной лирики. И для меня эти стихи – безусловный лидер в своей номинации. И если Женя вдруг когда-нибудь решит эти номинации озвучить: «проумру» там, «глубоководная философия», «бабушки в нашей жизни», «Урал. Как много стали в наших плавках» «любоффь и все такое», то в последней номинации я без раздумий забронирую место для этой подборки Виктора.
Резюме от Владимира Гутковского:
Безусловно, выделил бы:
КРИШАВИЦКИ Регина,
НЕМАРСКАЯ Марина,
ЮДОВСКИЙ Михаил
Самого пристального внимания заслуживают:
ДАУГАВИЕТЕ Инга,
ДАМИНОВА Наталья
Стоит присмотреться:
ФИЛИППОВА Наталья,
НИКОЛАЕВ Сергей
Резюме от Вадима Германа:
Очень понравились подборки:
КРИШАВИЦКИ Регина,
НЕМАРСКАЯ Марина,
ЮДОВСКИЙ Михаил
ПОДЛУБНЫЙ Виктор
Продолжение очень скоро…